At the salon, Abby plays with Bozzly's ears.
Bozzly says OOH, SO RELAXING.
(GIGGLING)
(MEOWING)
Meanwhile, Elvin the kitty plays with with Grumble's purple fur.
(PURRING)
(GIGGLING)
(MEOWING, GIGGLING)
Abby says THERE.
YOU LOOK GORGEOUS, SEE?
Bozzly says OOH, SNAZZY!
Abby says OKAY.
YOU PICK A TOENAIL COLOR
WHILE I BRUSH GRUMBLES' HAIR.
Grumbles says YAY!
GRUMBLES TURN!
(GIGGLING)
Abby brushes Grumble's hair and says GRUMBLES,
YOU'RE REALLY SHEDDING.
I THINK IT MIGHT
BE TIME FOR A HAIRCUT.
Grumbles says HAIRCUT?!
GRUMBLES AND KITTY GOTTA GO!
Abby says HUH?
HUH, I GUESS GRUMBLES DOESN'T
WANT A HAIRCUT RIGHT NOW.
WHAT DO YOU THINK, BOZZLY?
DID YOU CHOOSE YOUR COLORS?
Bozzly says UH-HUH.
RAINBOW TOES!
Abby says AMAZING!
NOW, HOW ABOUT
SOME RELAXING SPA MUSIC?
PEEPER PITCH PIPE!
She takes out a whistle and blows.
(WHISTLING)
The Squeaky Peepers pop up and sing SQUEAKY
PEEPERS HEAR THE PIPE
SO WE KNOW THE TIME IS RIGHT
THROUGH THE TUNNELS IN
TUNE-TUNE
They get stuck in Grumble's shedding and says ON OUR WAY TO ABBY'S ROOM
ABBY WANTS US TO COME PLAY
BUT WE'RE STUCK,
CAN'T GET AWAY
UH-OH, WE'RE ALL TANGLED TOO
IN SOMETHING
FLUFFY, BIG AND PURPLE
WE NEED HELP
'CAUSE WE'RE ALL STUCK
HEAR US ALL,
WE'RE OUT OF LUCK
Abby says NOW FOR YOUR FINGERNAILS.
HOW ABOUT SPLIZZACULAR SILVER?
Abby and Bozzly say HUH?
(FUZZLY SPOTTER BEEPING)
Abby says THE FUZZLY SPOTTER!
The Squeaky Peepers say HELP US, HELP US, HELP US!
Abby says SPOTTED!
THERE'S PEEPER TROUBLE IN
THE FUZZLY SECRET PASSAGEWAYS.
FUZZLY TROUBLE, CAN'T DELAY!
Bozzly says TO THE RESCUE, SAVE THE DAY!
Abby says WHOO-HOO!
(GRUNTING)
Bozzly says WHOO!
Abby jumps in her shoes and they both jump in the closet.
Abby says YEAH!
(GRUNTING)
They get geared up.
Bozzly says YEAH!
HI-YA!
(GIGGLING)
Bozzly says DOOT-DOO-DOO
Abby buckles her belt and says YEAH!
She gives Bozzly a treat and says AH, AH?
(GIGGLING)
They jump in the trike
Abby says WHOO-HOO!
READY, BOZZLY?
Bozzly says READY!
Abby says THEN LET'S RIDE!
Bozzly says UH-HUH!
(IMITATING ENGINE REVVING)
(LAUGHING)
They both ride along the tunnel and say YEAH!
Abby says TIME TO SAVE THE PEEPERS!
WHOA!
Meanwhile in the kitchen, Chef Jeff looks at himself in the mirror and says I KNOW I'M REMARKABLY
HANDSOME, CURLY.
Curly says HANDSOME!
Chef Jeff says BUT I BELIEVE
IT'S TIME FOR A CHANGE.
A NEW HAIRSTYLE, PERHAPS?
A cupboard slides and uncovers a secret door. Abby and Bozzly come in the kitchen through the door. Balls of Grumble's shedding come out of the tunnel.
Abby says WHOO-HOO!
Bozzly says YAY!
Abby says GRUMBLE FURBALL, COMING THROUGH!
(GASPING)
Grumble's shedding land on Chef Jeff's head, giving him an afro.
Abby says LOOKING GOOD, CHEF JEFF!
They ride past Jeff and makes him spin on his platform.
Chef Jeff says SHE'S RIGHT!
I DO LOOK GOOD.
Curly says SNAZZY HAIRSTYLE!
Abby says THE FUZZLY TRACKER SAYS THE
PEEPERS SHOULD BE RIGHT HERE.
THEY'VE GOTTA BE
BEHIND ONE OF THESE DOORS!
They Peepers sing WE'RE SO STUCK,
CAN'T GET FREE
WON'T YOU HELP US,
PRETTY PLEASE?
(CHATTERING)
Bozzly says SOUND FOUND, ABBY!
THERE!
Abby says AH-HA!
Abby opens the door and more of Grumble's shedding come off.
She says WHOA!
THEY MUST BE
STUCK BEHIND THESE FURBALLS!
I'M COMING, PEEPERS!
She tries to take out the fur balls and says IT'S STUCK!
HELP US, HELP US, HELP US
(CHATTERING)
Bozzly says OTHER SOUND FOUND!
PEEPERS IN TWO PLACES!
He opens another door and says WHOA!
(LAUGHING)
He grabs the fur balls that come out and says SO SOFT!
Abby says LOOKS LIKE WE'LL HAVE
TO DO TWO RESCUES, BOZZLY!
GOO-GRIPPER GLOVES, ACTIVATE!
Bozzly says TA-DA!
BIG, STICKY PLUNGER!
(GASPING)
They try to unstuck the balls and end up with furball hats and beards.
(GIGGLING)
The Peepers sing THANKS FOR PULLING FUR AWAY
NOW WE'RE FREE
TO RUN AND PLAY
(LAUGHING)
Abby says WAIT, I KNOW THIS FUR!
IT'S FROM GRUMBLES!
Bozzly says OH, YEAH!
GRUMBLES' FUR IS SHEDDING.
AND IF HE'S SHEDDING THIS MUCH,
HE REALLY NEEDS A HAIRCUT!
COME ON!
(HUMMING)
Downstairs, Mom sees a big purple furry lump and says OH, I DON'T REMEMBER
THIS BEAN BAG CHAIR.
Abby says WHOA!
MOM, WAIT!
THAT'S NOT A BEAN BAG CHAIR!
IT'S...
She sits on it and hits the floor.
(GASPING)
Abby says GRUMBLES' FUR.
Mom ends up with a furry moustache and says IT'LL TAKE A DIABOLICAL PLAN
TO CLEAN UP THIS FURBALL.
(LAUGHING EVILLY)
(SNORING)
In the lobby, they see Dad slipping on the couch, covered in fur balls and blowing one up and down with his snoring.
Bozzly says MORE GRUMBLES FUR, ABBY!
Abby says A LOT MORE, LOOK!
Grumbles says HERE, KITTY!
(GASPING)
(MEOWING)
(LAUGHING)
Abby says AWW, SO CUTE!
HI, GRUMBLES.
I KNOW YOU DIDN'T
WANT A HAIRCUT BEFORE,
BUT I THINK
YOU REALLY NEED ONE.
WANNA COME TO THE SALON?
Grumbles says HAIRCUT?!
He grabs Kitty and runs away.
Bozzly says GRUMBLES SCARED
OF HAIRCUTS, ABBY.
Abby says YEAH, BUT IF HE
DOESN'T CUT HIS HAIR,
HE'LL KEEP SHEDDING
GIANT FURBALLS EVERYWHERE.
(WIND BLOWING)
THEY'LL TAKE
OVER THE WHOLE HOTEL!
They both say GRUMBLES, WAIT!
Dad swallows the ball and coughs.
(SNORING, COUGHING)
(GASPING)
A couple sits on a chair covered in Grumble's fur.
The man says THIS HOTEL IS SO LUSH!
FEEL THE FAUX FUR.
The woman says MM, I LOVE IT!
(PURRING)
Abby and Bozzly say GRUMBLES!
Grumbles gasps and jumps, sending the couple up in the air.
(GASPING)
The man says WHOA!
The woman says OH, MY!
Grumbles screams and runs.
(SCREAMING)
The man says WHOA!
Abby says NOW LET'S GET GRUMBLES.
Bozzly says YEAH!
The man says WANNA TRY A DIFFERENT BOOTH?
The woman says ONLY IF IT PURRS
LIKE THE ONE THAT RAN AWAY.
(GIGGLING)
Abby says COME ON, BOZZLY!
GRUMBLES WENT BACK UPSTAIRS.
A boy presses the elevator button and says HUH?
Abby and Bozzly say GRUMBLES!
The boy says WHAT?
Abby and Bozzly say WAIT!
In the elevator full of fur balls, Otis says DING, GOING UP!
The boy says GUESS I'LL TAKE THE STAIRS.
Grumbles says PFFT.
(YELLING)
Abby says WHOO-HOO!
She walks in her room and says HMM.
I NEVER KNEW I HAD TWO CLOSETS.
FURRY CLOSET.
TICKLE, TICKLE, TICKLE!
The furry closet changes back into Grumbles.
Abby says FOUND YOU, GRUMBLES!
I GET THE FEELING YOU
DON'T WANT YOUR HAIR CUT.
Grumbles says HAIRCUT SCARY.
Abby says I UNDERSTAND,
BUT I PROMISE IT WON'T HURT,
AND WE CAN MAKE IT FUN!
Grumbles says FUN HOW?
Abby says WE'LL PLAY FOLLOW
THE LEADER TO THE SALON!
Grumbles says OH, GRUMBLES
LOVE FOLLOW THE LEADER!
Bozzly says OOH, BOZZLY TOO!
Abby says THEN FOLLOW ME!
POGO SPRING SHOES, ACTIVATE!
YAHOO!
Bozzly says YEAH!
Grumbles turn into a bouncy stick and Bozzly rides it.
They both spring to the salon and say BOING, BOING, BOING!
(ALL GIGGLING)
In the salon, Harriet says GRUMBLES, ABBY
SAYS YOU NEED A HAIRCUT.
THIS'LL BE SO MUCH FUN!
Grumbles says HAIRCUT?
OOH!
He goes back into Grumbles form.
Bozzly lands on the massage chair and says OOH, MASSAGE CHAIR!
Grumbles says SCARY!
Abby says HE RAN AWAY AGAIN, BOZZLY.
HE'S SO SCARED OF HAIRCUTS.
WHAT DO WE DO?
Bozzly says NOT...SURE!
He jumps off the chair and says WHEE!
CAUGHT YA!
Abby picks up Elvin and says AWW, HI, ELVIN.
(MEOWING)
(GASPING)
THAT'S IT!
GRUMBLES LOVES ELVIN, SO MAYBE
HE CAN GET GRUMBLES BACK HERE!
COME ON!
GRUMBLES?
IT'S ABBY AND BOZZLY.
Inside a tent, Grumbles says UH, GRUMBLES NOT HERE.
Abby says AND ELVIN TOO!
(MEOWING)
Grumbles says KITTY?
AWW!
(PURRING)
ELVIN HAS LION MANE!
(GIGGLING)
Abby says HE DOES!
WANNA HELP US
GROOM HIM IN THE SALON?
Grumbles says YEAH!
GRUMBLES GROOM KITTY.
(PURRING)
In the salon, Grumbles brushes Elvin's hair.
Bozzly says AWW!
ELVIN LOVES THAT.
MAYBE YOU'D
LIKE IT TOO, GRUMBLES.
BOZZLY, LET'S
BRUSH GRUMBLES' FUR.
Bozzly says BOZZLY GREAT AT BRUSHING.
Abby says THANKS, BOZZLY.
(SIGHING)
Harriet says HE'S SO RELAXED.
I BET NOW HE'LL LET
ME GIVE HIM A HAIRCUT.
Grumbles jumps off the chair and says NO!
SCARY!
Harriet says OH, SORRY I SCARED HIM, ABBY.
I DIDN'T MEAN TO.
Abby says IT'S OKAY, HARRIET.
I'M JUST NOT SURE WHAT TO DO.
WE GOT GRUMBLES TO THE SALON.
WITH ELVIN!
(PURRING)
WE SHOWED HIM GROOMING WAS NICE.
Bozzly says OOH, SO NICE.
(GIGGLING)
Abby says BUT HE STILL THINKS
HAIRCUTS ARE SCARY.
HOW CAN WE SHOW
HIM THEY'RE NOT SCARY?
HMM.
BRAIN SPARK!
HARRIET, I'D LIKE YOU
TO TRIM MY PONYTAIL, PLEASE!
Everyone gasps.
Bozzly says BUT ABBY NEVER CUT PONYTAIL!
Abby says RIGHT, THAT MEANS IT'LL BE
REALLY GOOD FOR MY HAIR IF I DO.
GO AHEAD, HARRIET.
Harriet says OKAY...
(MEOWING)
Bozzly covers his eyes and says OH, NO!
(GASPING)
(SCISSORS SNIPPING)
Abby says I LIKE IT!
IT ALREADY FEELS BETTER.
KEEP GOING.
(LAUGHING)
Harriet says OKEY-DOKEY!
(SCISSORS SNIPPING)
OH!
ALL DONE!
Abby says IT FEELS SO NICE.
WANNA FEEL, GRUMBLES?
Grumbles says OOH, SOFT.
(MEOWING)
Grumbles says GRUMBLES WANTS SOFT FUR TOO.
HAIRCUT, PLEASE.
Harriet says I'D LOVE TO GIVE YOU A HAIRCUT.
BEHOLD...
MY MASTERPIECE!
GRUMBLES!
Abby says YOU LOOK SO FRESH AND FANCY.
Grumbles says GRUMBLES HAPPY.
HAIRCUT NOT SCARY AT ALL.
Abby says GREAT JOB, HARRIET!
Harriet says AWW, THANKS!
I'M SO HAPPY,
I GOTTA SWING MY PONYTAIL!
Abby says ME TOO!
EVERYBODY, SWING YOUR PONYTAILS!
(LAUGHING)
Bozzly says WHOO-HOO!